Pytanie:Witam serdecznie. Jestem kierowca ciężarówki i przebywam ponad 5 lat w UK. W niedalekiej przyszłości chciałbym kupić własna ciężarówkę i wykonywać pracę jako subcontractor w większej firmie, znajomość języka jest na średnim poziomie ale nie czuję się na siłach, żeby zdać Certificate Competence w UK.

Czy mogę zdawać takie kompetencje zawodowe w Polsce i będa ważne w UK? Czy muszę jeszcze ukończyć jakieś kursy, żeby otworzyć firmę trasportowa w UK ?

Odpowiedź:

Dziękuję za nadesłane pytanie. Świadectwo kwalifikacji zawodowej zdobyte w jednym kraju Unii Europejskiej akceptowane jest przez inne kraje członkowskie.

Tak więc jeśli zdobędziesz świadectwo kwalifikacji zawodowej czyli kwalifikację wstępna na przewóz osób i/lub rzeczy lub odbyłeś szkolenie okresowe na przewóz osób i/lub rzeczy na terenie Polski będzie ono również ważne na terenie UK.

Jeśli Twoja firma działa/będzie działać w branży samochodów ciężarowych, dostawczych i innych pojazdów o dopuszczalnej masie całkowitej ponad 3.500 kilogramów poza świadectwem kwalifikacji zawodowej będziesz potrzebował również standardowej licencji operatora (Standard licence – for national and international operations).

Pozwala ona na przewóz własnych oraz cudzych dóbr, za wynagrodzenie lub zysk na terenie UK i poza granicami. Licencja zostaje wydana na czas nieograniczony pod warunkiem uiszczania płatności w podanym przez VOSA terminie. VOSA co 5 lat kontaktuje się z posiadaczem licencji w celu sprawdzenia, iż posiadane przez ten urząd dane są poprawne.

Aby otrzymać licencję należy spełniać szereg wymogów, między innymi centrum obsługi gdzie samochód jest trzymany musi być wystarczająco duże, musi spełniać warunki bezpieczeństwa oraz musi znajdować się w bezpiecznej lokalizacji. Jeżeli osoba starająca się o licencję nie jest właścicielem centrum obsługi musi być w stanie udowodnić, iż ma prawo do korzystania z centrum należącego do innej osoby.

Aplikację o licencję należy złożyć przynajmniej 9 tygodni przed planowanym rozpoczęciem działalności.

Aplikację (wypełniony formularz GV79) należy wysłać na adres Vehicle and Operator Service Agency (VOSA):

VOSA Central Licensing Unit, Hillcrest House, 386 Harehills Lane, Leeds, LS9 6NF

Koszty związane ze staraniem się o licencję nie podlegają zwrotowi nawet jeżeli aplikacja nie zakończy się uzyskaniem licencji.

Jak uzyskać Driver CPC w UK - Aktualny Informator

Koszty licencji:

a) Operatora

• Złożenie aplikacji GV79 – £250 (jednorazowa opłata)
• Wydanie licencji – £391 (raz na 5 lat)
• Wznowienie licencji – £391 (raz na pięć lat)
• Wydanie tymczasowej licencji – £66 (jednorazowo)

b) Samochodu

• Wydanie licencji – £2 (na miesiąc do marca 2010)
• Wydanie tymczasowe licencji – £6 (opłata jednorazowa)
• Płatności można dokonać: telefonicznie, przez Internet lub na poczcie

W zależności od tego jakiego rodzaju towary będziesz przewoził możliwe jest, że będziesz musiał odbyć dodatkowe szkolenia poza CBT np. ADR .

Jeśli potrzebujesz informacji o tym od czego zacząć przy otwieraniu nowej firmy w UK zachęcam do  zapoznania się ze stroną Business Link – znajduje się tam wiele porad i użytecznych wskazówek dotyczących prowadzenia firmy w UK.*

* Materiał powstał przy współpracy z ekspertami z firmy Emano. Interesuje Cię tematyka motoryzacyjna? Chcesz zrobić prawo jazdy w UK i chciałbyś wiedzieć, czy funkcjonuje tutaj szkoła nauki jazdy oraz jak w ogóle prowadzona jest w Anglii nauka jazdy? Szukasz polskich instruktorów oraz materiałów szkoleniowych (testy na prawo jazdy, kodeks drogowy itd.)? Potrzebujesz informacji lub porady? Zapraszamy na www.emano.co.uk !

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Pytanie od czytelnika: Witam. Chcę osiąść na stałe w UK i znaleźć tam pracę jako kierowca. Obecnie jestem na kursie prawa jazdy kat. A, C i D w Polsce.

Dostałem też informacje, że muszę ukończyć bardzo drogie kursy świadectw kwalifikacji. Czy w UK jest to wymagane? Gdzie lepiej się opłaca takie kursy robić? W UK czy w Polsce? Z góry dziękuję za info.

Odpowiedź:

Aby pracować w UK jako kierowca zawodowy musisz posiadać świadectwo kwalifikacji. Nawet jeżeli zdobędziesz prawo jazdy kategorii C i/lub D w Polsce nie przeszkadza to w  zdobyciu CPC (świadectwo kwalifikacji) w UK. Jeśli chcesz używać obu kategorii (C i D) w pracy powinieneś zdobyć dwa świadectwa kwalifikacji, jedno na kategorię C i jedno na kategorię D.

Pierwszym krokiem w celu otrzymania CPC jest wymiana prawa jazdy na brytyjskie, ewentualnie możesz wypełnić i odesłać do DVLA formularz D9 i w ten sposób dołączyć tylko części Counterpart do Twojego prawa jazdy. Po otrzymaniu brytyjskiego prawa jazdy możesz przystąpić do zdawania egzaminów. W celu otrzymania świadectwa kwalifikacji w UK będziesz musiał zdać dwa egzaminy: praktyczny i teoretyczny.

Egzamin teoretyczny trwa 90 minut. Polega na udzielaniu odpowiedzi na pytania dotyczące 7 wybranych sytuacji, z którymi możesz mieć do czynienia, jako kierowca. W Anglii, Szkocji i Walii test teoretyczny w języku polskim można zdawać jedynie z aprobowanym przez DSA tłumaczem.

Ośrodki egzaminacyjne przystosowane do organizowania takich egzaminów to: Aldershot, Birkenhead, Birmingham, Cardiff, Derby, Edinburgh, Glasgow, Ipswich, Leeds, Milton Keynes, Preston i Southgate (Londyn).

Egzamin praktyczny tyczy się wiedzy o obowiązkach kierowcy oraz z umiejętności obsługi pojazdu (Driver CPC Practical Demonstration Test – Module 4).  Trwa on 30 minut. W jego trakcie udziela się odpowiedzi na pytania postawione przez egzaminatora i zgodnie z jego poleceniami demonstruje pewne czynności.

Jeśli pojazd nie posiada pewnych cech czy wyposażenia, egzaminator może pokazać zdającemu fotografię i na jej podstawie zadać kandydatowi pytanie. Szkoły organizujące szkolenia CPC znajdziesz na stronie internetowej Driver Cpc.

Poniżej znajdziesz ogólne zestawienie kosztów związanych ze zrobieniem CPC w UK .

Uzupełnienie:

Jak uzyskać Driver CPC w UK - Aktualny Informator

Wymagania postawione przez DSA przed kierowcą samochodu ciężarowego oraz przed kierowcą autobusu lub autokaru są różne. Dlatego egzaminy również różnią się od siebie. Nie będziesz więc zdawał dwóch takich samych egzaminów, choć niektóre zagadnienia mogą się powtarzać.

Posiadając już LGV Driver Qualification Card (DQC), jeśli chcesz zdobyć PCV DQC powinieneś zarezerwować egzamin: Passenger Carrying CPC Conversion zamiast zwykłego egzaminu Passenger Carrying CPC.

Podsumowując, kierowcy, którzy już posiadają Driver CPC dla danej kategorii pojazdu (np. PCV lub LGV) i chcą uzyskać Driver CPC dla innej kategorii, muszą zdać drugą część studium przypadku w trybie conversion. Jest to test składający się z 10 studiów przypadku w sumie zawierający 50 pytań.

Egzamin ten można zdawać w języku polskim z pomocą (odpłatnego) tłumacza.

Więcej informacji na temat Driver CPC znajdziesz w Informatorze „Jak uzyskać Driver CPC – aktualny informator dla kierowców autokarów, autobusów i samochodów ciężarowych w UK”

* Odpowiedz powstała przy współpracy z firmą Emano (www.emano.co.uk), która jest wydawcą i dystrybutorem publikacji o tematyce motoryzacyjnej w Wielkiej Brytanii.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Pytanie od czytelnika: Witam. Mam takie pytanie odnośnie kursu na przewóz osób. Posiadam prawo jazdy kategorii a,b,c,d,e wszystkie kategorie robiłem w Polsce. Mam ukończony kurs na przewóz rzeczy. Chciałem sobie zrobić w Londynie kurs na przewóz osób czyli CPC. Nie wiem gdzie mam się udać, gdzie pytać. Czy kurs jest strasznie trudny, czy można gdzieś zrobić po polsku, jakie są koszty związane z całym kursem i ile to trwa? Będę wdzięczny za odpowiedź.

Odpowiedź:

Cały kurs CPC trwa 35 godzin i obejmuje 5 modułów treningu. W całym kraju w zależności od szkoły godziny te są rozkładane bardzo różnie. Można kurs zrobić w jeden dzień, a można go rozłożyć nawet na okres 5 lat.

W Londynie jest szkoła Wallace School of Transport, która oferuje ten kurs. Można się z nimi skontaktować za pomocą formularza kontaktowego dostępnego na stronie: Wallaceschool.co.uk.

Prawdopodobnie taki trening jest dostępny tylko w języku angielskim, natomiast egzamin teoretyczny można zdawać po polsku. Na egzamin praktyczny można przyjść z tłumaczem.

Jak uzyskać Driver CPC w UK - Aktualny Informator

Koszt kursu to około £500-£650. Za test teoretyczny (case studies) na dzień dzisiejszy zapłacisz £30.00.

Natomiast koszt testu praktycznego ze świadectwa kwalifikacji (wraz z kosztem otrzymania karty – Driver Qualification Card – DQC) to £ 55, chyba że chcesz zdawać w weekend to £63  (zgodnie z: www.directgov.co.uk).

Więcej informacji na temat Driver CPC znajdziesz w Informatorze „Jak uzyskać Driver CPC – aktualny informator dla kierowców autokarów, autobusów i samochodów ciężarowych w UK”

Pomocny też może okazać się artykuł „Kierowca” w portalu Londynek.net.

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Pytanie od Macieja: Właśnie ukończyłem kurs na prawo jazdy kat. d. Planuję w niedalekiej przyszłości rozpocząć pracę w UK.

Czy jeśli bedę miał już prawo jazdy czy jest sens robić w Polsce kurs kwalifikacji który kosztuje dosyć znacznie czy można od razu zrobić to w UK? A jeśli już ma się kurs kwalifikacji na przewóz osób to czy jest to honorowane w UK?

Odpowiedź:

Twoje polskie prawo jazdy kategorii D będzie ważne w UK – przynajmniej przez jakiś czas (zob. wpis Wymiana prawa jazdy kategorii C i D). Wymóg kwalifikacji zawodowych został wprowadzony dyrektywą Unii Europejskie, a więc wszelkie kwalifikacje są honorowane w obu krajach, niezależnie od tego czy je nabędziesz w Polsce czy w Anglii.

Jeśli chodzi o kursy na świadectwo kwalifikacji to rzeczywiście w Polsce ceny sa stosunkowo wyższe niż w UK (szczególnie jeśli porównać średnie zarobki). Trzeba wziąć też pod uwagę fakt, że kwalifikujesz się do tych kierowców, którzy swoje uprawnienia zdobyli po 10 września 2008 r. Zatem musisz przejść także kurs kwalifikacji wstępnej (initial CPC).

Jak uzyskać Driver CPC w UK - Aktualny Informator

Zasadniczo sprawa rozbija sie o koszta. Myśle, że jeśli i tak zamierzasz pracować w UK i jeśli znasz angielski na tyle by przystąpić do kursu i testów, to opłaca się to zdecydowanie zrobić w UK. Tym bardziej, że kurs CPC (periodic CPC), który trwa 35 godzin (5 modułów treningu), nie musisz zaliczyć od razu, tylko w przeciągu 5 lat.

Możesz np. skompletować 2 dni kursu w pierszym roku, 2 dni w trzecim roku, a pozostały jeden dzień w piątym roku. Jest on wtedy kilka razy droższy, co wiąże się oczywiście z możliwością rozłożenia tego kursu na raty.

Więcej informacji na temat Driver CPC znajdziesz w Informatorze „Jak uzyskać Driver CPC – aktualny informator dla kierowców autokarów, autobusów i samochodów ciężarowych w UK”

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Opłaty za egzamin teoretyczny:

• Cały test (czyli test wyboru, Hazard Perception Test i case study) dla kierowców samochodów i motocykli (kategoria B) – £31.00
• Test wyboru dla kierowców autobusów i samochodów cięzarowych (kategoria C i D) – £35.00
• Hazard Perceprion Test dla kierowców autobusów i samochodów ciężarowych – £15.00
• Driver CPC theory test case studies – £30.00

Opłaty za egzamin praktyczny (pierwsza cena to opłata kiedy zdajesz w normalny dzień roboczy od poniedzialku do piatku, druga – godziny wieczorne i weekendy):

• samochód – £62.00 /£75.00
• motocykl: Moduł 1 – £15.50 / £15.50
• motocykl: Mmoduł 2 – £75.00 / £88.50
• Driver CPC Practical test (zawiera automatycznie opłatę za Driver Qualification Card – DQC) – £55.00 /£63.00
• samochód z przyczepą – £115.00 / £141.00
• traktor – £62.00 / £75.00

Kierowców, którym z jakichś powodów odebrano prawo jazdy i którzy muszą zdawać egzamin powtórnie, obowiązuja następujące opłaty:

• samochów –  £124.00 / £150.00
• motocykl: Moduł 1 – £15.50 / £15.50
• motocykl: Moduł 2 – £150.00 / £177.00

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.